Det är innebörden av en ny regel i LOU som trädde i kraft den 15 juli 2010. För att undantaget från upphandlingsskyldigheten ska gälla måste två förutsättningar vara uppfyllda. • Den upphandlande myndigheten ska ha en kontroll över företaget som motsvarar den kontroll som myndigheten har över den egna förvaltningen. • Den eventuella verksamhet företaget utför tillsammans med någon annan än den upphandlande myndigheten får endast vara av marginell karaktär. Dessa två villkor motsvarar de så kallade kontroll- och verksamhetskriterierna (Teckal-kriterierna) som har utvecklats i EU-domstolens rättspraxis. Undantaget är tillfälligt och upphävs den 1 januari 2013. En statlig utredning har fått i uppdrag att innan dess lämna förslag till en eventuellt permanent lösning.