Det oåterkalleliga erbjudandet har lämnats till GB Railfreights nuvarande ägare, Groupe Eurotunnel SE.
Det föreslagna förvärvet är ett led i EQT Infrastructures strategi att bilda en ledande oberoende paneuropeisk godstågoperatör genom att expandera Hector Rails verksamhet.
Om förvärvet går i lås är avsikten att integrera GB Railfreight i Hector Rails verksamhet.
GB Railfreight bildades 1999 av bolagets CEO, John Smith. Bolaget har 650 medarbetare och fraktar mer än 1 000 tågsätt per vecka. GB Railfreight har 130 lok och 1 100 vagnar.
- Vi är mycket glada över att EQT är vår nya ägare och vi tror starkt på att EQT:s industriella inriktning och nätverk, samt järnvägskompetens och tillgång till kapital kommer att bli värdefullt stöd för GB Railfreight i våra fortsatta tillväxtambitioner, säger John Smith.
Joakim Lindholm, nytillträdd CEO i Hector Rail Group, framhåller att GB Railfreight är ett välskött bolag.
- GB Railfreight delar samma värderingar och ambitioner som Hector Rail, säger han. Det föreslagna förvärvet av GB Railfreight är en nyckel till fortsatt tillväxt för Hector Rail.