När mannen grep det tjuvtankande paret följde de snällt med till polishuset i Köping, trots att han aldrig utgav sig för att vara polis.
Efter förhör släpptes de på fri fot, men båda är misstänkta för stöld.
Polisen beslagtog pumpanordningen de använt. Sveriges Radio P4 Västmanland rapporterar att de båda dieseltjuvarna tankade bränslet direkt in i en personbil.