Sveriges Radio P4 Västmanland rapporterar att de båda dieseltjuvarna tankade bränslet direkt in i en personbil.
När mannen grep det tjuvtankande paret följde de snällt med till polishuset i Köping, trots att han aldrig utgav sig för att vara polis.
Efter förhör släpptes de på fri fot, men båda är misstänkta för stöld.
Polisen beslagtog pumpanordningen de använt.